Localisation for the Haiku operating system is done with a file format called catkeys. It is a bilingual file format.
It is supported since version 1.8.0 of the Translate Toolkit.