# File lib/i18n/backend/active_record/translation.rb, line 85
        def value
          value = read_attribute(:value)
          if is_proc
            Kernel.eval(value)
          elsif value == FALSY_CHAR
            false
          elsif value == TRUTHY_CHAR
            true
          else
            value
          end
        end