# File lib/i18n/backend/gettext.rb, line 38
        def parse(filename)
          GetText::PoParser.new.parse(::File.read(filename), PoData.new)
        end