Welcome

OpenOffice.org 2.4 ReadMe

For latest updates to this readme file, see http://www.openoffice.org/welcome/readme.html

Dear User

This file contains important information about this program. Please read this information very carefully before starting work.

Fællesskabet bag OpenOffice.org, som er ansvarlig for udviklingen af dette produkt, opfordrer dig til at deltage aktivt. Som ny bruger kan du læse mere om mulighederne på adressen

http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html

Also read the sections below about getting involved in the OpenOffice.org project.

Is OpenOffice.org really free for any user?

OpenOffice.org is free for use by everybody (this includes Government, business, educational and private use). For further details see the license text delivered together with OpenOffice.org or http://www.openoffice.org/license.html

Bemærkninger vedrørende installation

Systemkrav:

Problems During Program Startup

If you experience OpenOffice.org startup problems (most notably while using Gnome) please 'unset' the SESSION_MANAGER environment variable inside the shell you use to start OpenOffice.org. This can be done by adding the line "unset SESSION_MANAGER" to the beginning of the soffice shell script found in the "[office folder]/program" directory.

Difficulties starting OpenOffice.org (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system. Difficulties displaying 3D objects can often be solved by deactivating the option "Use OpenGL" under 'Tools - Options - OpenOffice.org - View - 3D view'.

Please note that copy and paste via clipboard between OpenOffice.org 1.x and OpenOffice.org 2.4 might not work in OpenOffice.org format. If that happens, choose 'Edit - Paste Special' and choose a format other than OpenOffice.org, or open the document in OpenOffice.org 2.4 directly.

Please make sure you have enough free memory in the temporary directory on your system and that read, write and run access rights have been granted. Close all other programs before starting the installation.

Genvejstaster

Kun genvejstaster (tastekombinationer), der ikke allerede anvendes af operativsystemet, kan benyttes i OpenOffice.org. Hvis en kombination i OpenOffice.org ikke virker som beskrevet i OpenOffice.org Hjælp, skal du undersøge, om genvejen allerede anvendes af operativsystemet. For at rette op på et sådant sammenfald kan du ændre operativsystemets tastetildeling. Du kan også ændre næsten enhver tastetildeling i OpenOffice.org. Læs mere i OpenOffice.org Hjælp eller operativsystemets dokumentation for yderligere oplysninger.

Fillåsning

Fillåsning er som standard aktiveret i OpenOffice.org. For at deaktivere denne funktion skal du indstille de pågældende miljøvariable SAL_ENABLE_FILE_LOCKING=0 og eksportere SAL_ENABLE_FILE_LOCKING. Disse linjer er allerede i aktiveret tilstand i soffice-scriptfilen.

Advarsel: Med aktiveret fillåsning kan der opstå problemer med Solaris 2.5.1 og 2.7 i forbindelse med Linux NFS 2.0. Hvis systemmiljøet har disse parametre, fraråder vi at anvende fillåsning. I modsat fald går OpenOffice.org ned, hvis du forsøger at åbne en fil i et NFS-indlæst katalog fra en Linux-computer.

Registrering

Brug venligst lidt tid på at gennemføre den overskuelige produktregistrering, når du installerer softwaren. Registreringen er frivillig, men vi vil opfordre dig til at registrere, eftersom det hjælper fællesskabet til at udvikle en endnu bedre kontorpakke og imødekomme brugerbehov. Med privatlivserklæringen tager fællesskabet bag OpenOffice.org alle forholdsregler for at beskytte dine personlige data. Hvis du sprang registreringen over under installationen, kan du altid registrere dig på http://www.openoffice.org/welcome/registration20.html

Brugerundersøgelse

Der findes også en online brugerundersøgelse, som vi vil opfordre dig til at udfylde. Resultaterne af denne brugerundersøgelse vil hjælpe OpenOffice.org til hurtigere at sætte nye standarder for udviklingen af næste generations kontorpakke. Med privatlivserklæringen tager fællesskabet bag OpenOffice.org alle forholdsregler for at beskytte dine personlige data.

Brugerhjælp

For hjælp til kontorpakken OpenOffice.org 2.4 kan du kigge i arkiverne efter allerede besvarede spørgsmål på e-postlisten 'users@openoffice.org' på http://www.openoffice.org/mail_list.html. Ellers kan du sende dit spørgsmål til users@openoffice.org. Husk at tilmelde dig e-postlisten for at få tilsendt besvarelser per e-mail.

Kig også i OSS (FAQ) på http://user-faq.openoffice.org/.

Rapporter fejl og mangler

Webstedet for OpenOffice.org er vært for IssueZilla, der er vores værktøj til at rapportere, spore og løse fejl og mangler. Vi opfordrer alle brugere til at føle sig berettiget til at rapportere fejl og mangler uanset platform. Energisk fejlrapportering er et af de vigtigste bidrag, som brugere kan give til den løbende udvikling og forbedring af kontorpakken.

Deltag

Fællesskabet bag OpenOffice.org vil få glæde af din aktive deltagelse i udviklingen af dette vigtige 'fri software'-projekt.

Som bruger er du allerede en værdifuld del af kontorpakkens udviklingsproces, og vi vil opfordre dig til at indtage en endnu mere aktiv rolle og på sigt blive erfaren bidragsyder. Tilmeld dig og besøg brugersiden på: http://www.openoffice.org

Way to Start

The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with many of the topics covered since the OpenOffice.org source code was released back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an email self-introduction and jump right in. If you are familiar with Open Source Projects, check out our To-Dos list and see if there is anything you would like to help with at http://development.openoffice.org/todo.html.

Subscribe

Here are a few of the Project mailing lists to which you can subscribe at http://www.openoffice.org/mail_list.html

Join one or more Projects

You can make major contributions to this important open source project even if you have limited software design or coding experience. Yes, you!

At http://projects.openoffice.org/index.html you will find projects ranging from Localization, Porting and Groupware to some real core coding projects. If you are not a developer, try the Documentation or the Marketing Project. The OpenOffice.org Marketing Project is applying both guerrilla and traditional commercial techniques to marketing open source software, and we are doing it across language and cultural barriers, so you can help just by spreading the word and telling a friend about this office suite.

You can help by joining the Marketing Communications & Information Network here: http://marketing.openoffice.org/contacts.html where you can provide point communication contact with press, media, government agencies, consultants, schools, Linux Users Groups and developers in your country and local community.

Vi håber, at du får stor fornøjelse med at bruge den nye OpenOffice.org 2.4, samt at du vil tilmelde dig projektet online.

Fællesskabet bag OpenOffice.org

Anvendt/ændret kildetekst

Dele er copyright 1998, 1999 James Clark. Dele er copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation.